TY  - THES
U1  - Bachelor Thesis
A1  - Brall, Vanessa
T1  - Concepts and Services for Asylum Seekers in Public Libraries Using the Example of Germany and Norway
N2  - The goal of the following bachelor thesis is to introduce concepts of public libraries concerning asylum seekers. As an example the thesis is using public libraries in Germany and Norway. Therefore, the reader will be introduced  to the general situation,  living conditions and preconditions of asylum seekers in both countries as well as to preconditions of libraries and librarians concerning monetary and  territorial aspects and  education of library staff.  Important international library representatives as well as local actors will be introduced and the importance of cooperation between libraries and other organizations will be examined. In the main part practical methods, services, offers and ways of how libraries can help asylum seekers will be elaborated and possibilities how asylum seekers can actively participate in the library will be explained. Challenges which can occur will be detected and elaborated. Furthermore, the public library of Bergen in Norway and the public library of Duisburg in Germany will be presented as best practice examples.
N2  - Das Ziel der vorliegenden Bachelorarbeit besteht darin, in die Arbeit mit Asylsuchenden in öffentlichen Bibliotheken einzuführen. Exemplarisch  werden öffentliche Bibliotheken in Deutschland und Norwegen beleuchtet. Es  werden die generelle Situation von Asylsuchenden,  die Lebensbedingungen und  die Voraussetzungen, die  Asylsuchende mitbringen, erläutert sowie die  monetären, personellen und räumlichen Voraussetzungen  in öffentlichen Bibliotheken ausgeführt. Wichtige internationale Repräsentanten des Bibliothekssektors sowie lokale Akteure werden vorgestellt und die Bedeutung von Zusammenarbeit zwischen Bibliotheken und anderen Organisationen wird besprochen. Im Hauptteil werden praktische Methoden, Dienstleistungen, Angebote und Wege wie Bibliotheken Asylsuchenden helfen  können, vorgestellt. Zusätzlich wird gezeigt, wie  Asylsuchende aktiv in die Bibliotheksarbeit miteinbezogen werden können. Herausforderungen und Probleme, die entstehen können, werden ermittelt  und beleuchtet. Als Best Practice-Beispiele werden  weiterhin die Stadtbibliotheken in Bergen in Norwegen und Duisburg in Deutschland vorgestellt.
KW  - Flüchtling
KW  - Norwegen
KW  - Interkulturelle Bibliotheksarbeit
KW  - Asylsuchender
KW  - öffentliche Bibliothek
KW  - Asylum seeker
KW  - Refugee
KW  - Public Library
KW  - Norway
KW  - Multicultural Library Services
Y2  - 2016
U6  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:900-opus4-59777
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:900-opus4-59777
ER  -