@phdthesis{Seeger,
  type      = {Bachelor Thesis},
  author    = {Anna Seeger},
  title     = {Transliterationsfehler bei der Formalerschlie{\"s}ung russischsprachiger Monografien in der Verbunddatenbank K10plus},
  url       = {https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:900-opus4-65556},
  pages     = {78},
  abstract  = {In dieser Bachelor-Arbeit wurden Transliterationsfehler bei der Formalerschlie{\"s}ung russischsprachiger Monografien in der Verbunddatenbank K10plus untersucht. Der Fokus der Untersuchung lag dabei auf den Feldern Haupttitel und Titelzusatz, bei denen {\"u}blicherweise gro{\"s}er Transliterationsbedarf besteht und der Aufwand zu derer {\"U}berpr{\"u}fung {\"u}berschaubarer war. Die Daten wurden in der Verbunddatenbank mittels speziell formulierter Suchanfrage f{\"u}r die Jahrg{\"a}nge 2011-2015 abgerufen und {\"u}berpr{\"u}ft. Festgestellte Transliterationsfehler wurden nach Fehlerarten gruppiert und in Bezug auf ihre H{\"a}ufigkeit, Vorkommen bestimmter Muster und sonstige Auff{\"a}lligkeiten analysiert. Gesondert wurde ihre m{\"o}gliche Auswirkung auf das Retrieval beschrieben. Anschlie{\"s}end wurden m{\"o}gliche Hilfestellungen f{\"u}r die Praxis formuliert.},
  language  = {de}
}